这两天李易峰嫖娼的工作闹得沸反盈天,李易峰及其工作室发布驳斥谣言声明,但随后声明即被删去,直到今日这一风闻才得到证明。
北京警方通报李易峰屡次嫖娼,并对其依法给予行政拘留,李易峰对其违法现实供认不讳。
嫖娼的英文该怎样翻译?上一年李云迪已给出了咱们的答案,各大外国媒体报导李云迪嫖娼事情,咱们一同看看嫖娼的几种译法。
英国卫报的用法更简略直接,hire sex worker,雇佣性工作者,也便是嫖娼,当然也能够直接选用hire prostitute这个表达。
以上便是各大外媒对嫖娼的一些地道翻译,这两天肯定会再一次出现在关于李易峰嫖娼的英文报导之中,我们无妨留心一下,就当吃个瓜,顺便学下英语。